Wartość nawozowa żywych ściółek uprawianych współrzędnie z porem (Allium porrum L.) oraz ich następczy wpływ na plonowanie kapusty głowiastej białej (Brassica oleracea var. capitata L. f. alba DC.)

W doświadczeniu prowadzonym w latach 2001 - 2002 badano wartość nawozową i następcze działanie koniczyny białej, seradeli siewnej i rzepaku ozimego uprawianych współrzędnie z porem na wielkość plonu kapusty głowiastej białej. Nasiona żywych ściółek wysiewano w międzyrzędzia pora odmiany Parton F₁ 3, 5 7 i 9 tygodni od daty sadzenia rozsady pora. W końcu października, po zbiorze warzywa, oceniono wielkość wytworzonej biomasy roślin okrywowych i zbadano ich wartość nawozową wyrażoną ilością składników mineralnych przyoranych do gleby z masą wsiewek. W roku 2002 oceniono plonowanie i wartość biologiczną kapusty głowiastej białej odmiany Galaxy F₁ uprawianej na stanowisku po roślinach okrywowych. Największym plonem świeżej masy spośród zastosowanych wsiewek charakteryzował się rzepak ozimy, mniejszym koniczyna biała i seradela siewna. Opóźnienie siewu żywych ściółek do 7 i 9 tygodni po posadzeniu pora spowodowało spadek plonu ich biomasy. Najwięcej składników mineralnych NPK pozostawił na polu rzepak, najmniej seradela. Kapusta głowiasta biała lepiej plonowała na poletkach po wsiewkach w porównaniu z obiektami kontrolnymi nawożonymi tylko mineralnie.

The aim of the experiment conducted in 2001 - 2002 was to evaluate the manurial value of white clover, common serradella and winter rape applied as the living mulches in leek production and their residual effect on yielding of white head cabbage. The cover crops were sown 3, 5, 7 and 9 weeks from the date of leek transplanting. After the vegetable harvest in late October the biomass of the living mulches incorporated into the soil by ploughing was estimated. The amount of nutrients supplied into the soil with cover crops was analyzed as well. In 2002 the results of the study proved the residual effect of used species on white head cabbage yield. Winter rape produced the highest biomass, while common serradella - the lowest. The delay of sowing term to 7 and 9 weeks after leek transplanting decreased the cover crops yield. The highest amount of NPK nutrients was left in the soil by winter rape, lower - by white clover and serradella. The white head cabbage produced higher yield on plots with the cover crops as compared to the control with mineral fertilization only.