Zależność plonowania ziemniaków od częstotliwości ich powracania na to samo pole

Весной 1971 г. в опытной станции Своец (воеводство Вроцлав) на однородной песчаной аллювиальной почве был заложен севооборотный опыт, в котором картофель возделывали в монокультуре и в разных севооборотах. Опытными вариантами были: 1) монокультура картофеля, 2) картофель+ - озимая рожь, 3) картофель+ - озимая рожь - стерневая промежуточная культура, 4) картофель++ - овес - озимая рожь + стерневая промежуточная культура, 5) картофель++ - овес - желтый люпин - озимая рожь - стерневая промежуточная культура. Картофель давал самые хорошие урожаи в трехполевом севообороте (4) и четырех полевом севообороте (5), по всей вероятности под влиянием в первую очередь полной дозы стойлового навоза. Несколько более низкие урожаи (на 9%) были получены в двухполевом севообороте с рожью и стерневой промежуточной культурой, а гораздо ниже на 25%, в двухполевом севообороте с озимой рожью, на без стерневой промежуточной культуры. Однако самые низкие урожа и составляющие в среднем 50% урожаев традиционного четырехполевого севооборота, дал картофель возделываемый в монокультуре, который сверх того характеризовался очень мелкими клубнями.

A crop rotation experiment with potatoes in the monoculture and the crop rotation was established in spring 1971 at the Agricultural Experiment Station Swojec, district of Wrocław, on uniform sandy alluvial soil. The experiment comprised the following treatments: 1) potato monoculture +, 2) potatoes + - winter rye, 3) potatoes + - winter rye + stubble catch crop, 4) potatoes++ - oats - winter rye + stubble catch crop, 5) potatoes++ - oats - yellow lupie - winter rye + stubble catch crop. Potatoes gave the highest yield in the three-field (4) and four-field crop rotation (5), the yields being probably affected mainly by the full rate of farmyard monure. Somewhat lower yields (by 9%) were obtained in the two-field crop rotation with rye and stubble catch crop and much lower - by 23% in the two-field crop rotation with winter rye, but without stubble catch crop. However, the lowest yields- on the average 50% of yields of the classical four-field crop rotation were obtained- in potato monoculture. Potatoes had at that very small tubers.