Ocena wybranych cech morfologicznych i fenologicznych gatunków z rodzaju Reynoutria pod względem ich przydatności jako roślin użytkowych

W kolekcji Krajowego Centrum Roślinnych Zasobów Genowych Instytutu Hodowli i Aklimatyzacji Roślin w Radzikowie zgromadzono 43 gatunki roślin alternatywnych. Gatunki te mogą być przydatne do rekultywacji terenów zdegradowanych przez przemysł, gruntów odłogowanych oraz mogą mieć znaczenie jako odnawialne źródła energii. Mogą także stanowić surowce do produkcji pasz, podłoża do uprawy grzybów jadalnych, surowce do produkcji płyt i elementów budowlanych. Do grupy roślin dających największe plony biomasy należą dwa gatunki rdestów wieloletnich: rdestowiec ostrokończysty (Reynoutria japonica HOUTT.) i rdestowiec sachaliński (Reynoutria sachalinensis (F. SCHMIDT) NAKAI). W doświadczeniu polowym założonym w Instytucie Hodowli i Aklimatyzacji Roślin w Radzikowie w 2001 r. badano w drugim roku wegetacji 14 klonów rdestowców, które zostały zebrane na terenie Polski, na Ukrainie, w Czechach i na Słowacji. Analiza statystyczna wykazała istotne różnice między badanymi populacjami pod względem następujących cech: długości liścia, szerokości liścia, liczby międzywęźli, liczby pędów w kępie, wysokości roślin oraz przyrostu w jednostkach czasu. Stwierdzono duże zróżnicowanie między badanymi populacjami i przydatność gatunków rdestowców do różnych celów. Kontynuacja badań pozwoli na poszerzenie wiedzy o tych gatunkach oraz pozwoli lepiej określić sposoby ich wykorzystania.

In the National Centre for Plant Genetic Resources at Radzików there are 43 plant species, which could be used as alternative (new) crops. Fast growing species, which give large quantities of biomass could be used as a cheap and renewable fuel for local heating, fodder for animals, breeding-ground for growing edible mushrooms and recultivation of lands devastated by industry. Reynoutria japonica and Reynoutria sachalinensis are among the species, which give the biggest quantities of biomass. In 2001 a field experiment was carried out with 14 genotypes (clones) of these species collected in Poland and in neighboring countries. Their potential yield and morphological features were examined. Some significant differences between clones were observed for leaf length and width, the number of internodes, the number of shoots in a clump, height and speed of growth. The experiments confirmed a big variability among populations and proved the potential usefulness of knotweeds for different purposes. A continuation of experiments and analysis will allow the better knowledge of these species and help to find a way of their utilization.