Ocena jakości omłotu fasoli szparagowej

В статье рассматриваются исследования касающиеся оценки качества обмолота семенников спаржевой фасоли с помощью предварительно адаптированного на базе техники скорых съемок обмолотного механизма зерноуборочного комбайна типа З0 40 Бизон. Проведенные измерения и оценка показателей качества обмолота позволили установить, что изменение конструкции подбарабанья, кожух обмолотного барабана и возможная для достижения его самая малая окружная скорость недостаточны для получения удовлетворительных результатов обмолота этого вида зерна. Полученные результаты оценки качества обмолота позволяют определить оптимальный срок этого процесса, а также установить более широкие пределы адаптации обмолоточного механизма зерноуборочного комбайна типа Бизон для нужд обмолота семенников спаржевой фасоли.

Investigations on the thrashing quality of asparagus bean seeds using the preliminarily adapted thrashing set of the grain combine harvester of the ZO 40 Bizon type on the basis of quick film shots technique are presented. The measurements and estimation of the thrashing quality of asparagus bean seeds have proved that the change of the construction of concaves,of the cover of thrashing drum and its possible lowest peripheral speed are not sufficient for getting satisfactory thrashing results of this crop species. The thrashing quality estimation results allow to determine an optimum time of this process and of determination of wider range of adaptation of the thrashing set of the Bizon type combine harvester to needs of thrashing asparagus bean seeds.