Wpływ bronowania orki przedzimowej na wybrane właściwości fizyczne gleby i plonowanie buraków cukrowych

В проведенных в 1979-1982 гг. опытах в опытной станции Своец около г. Вроцлава на почве хорошего ржаного комплекса исследовали влияние боронования зяблевой вспашки на выбранные физические свойства почвы и урожаи сахарной свеклы. Не были установлены более значительные различия в структуре почвы после зимнего периода между объектами с зяблевой вспашкой боронованной или оставленной в гребнях. На боронованных делянках произошло повышение водостойкости почвенных агрегатов. В сравнении с гребнистой вспашкой это повышение было в слое 0-10 см больше в среднем на 7,8%. В период всходов сахарной свеклы, где почва после зяблевой вспашки подверглась заборонованию, характеризовалась самыми высокими температурами почвы на глубине 1 см и самым высоким запасом воды в почве в слое 5-10 см. На боронованных делянках после зяблевой вспашки в сравнении с почвой оставленной в гребнях в слое 0-10 см наблюдалась на 31,8% высшая связность почвы. Предзимнее выровнение почвы после зяблевой вспашки на способствовало лучшей всхожести ни урожайности сахарной свеклы.

The effect of harrowing of winter ploughing on selected physical properties of soil and sugar beet yields was investigated in the experiment carried out in 1979-1981 at the Agricultural Experiment Station Swojec near Wrocław on soil of a good ryeland complex. No significant differences in the oil structure after the winter period between treatments of harrowed and/or ridge ploughing has been found. On harrowed plots a growth of the water resistance of soil aggregates was observed. In comparison with ridge ploughing it was in spring in the 0-10 cm layer by about 7.8% higher. In the sprouting phase of sugar beets the treatment of harrowing of the ridge ploughing was characterized by the highest soil temperature at the depth of 1 cm and the highest water reserve in soil in the 5-10 cm layer. On harvested plots after ridge ploughing a by 31.8% higher soil cohesion in the 0-10 cm layer was observed as compared with the soil left in ridges. The pre-winter soil harrowing after winter ploughing did not result in better emergence and higher yields of sugar beets.