Retencja wody uzytecznej i produkcyjnej gleby antropogenicznej na terenie po otworowej kopalni siarki

W pracy przedstawiono wyniki badań retencji wody użytecznej i produkcyjnej gleby antropogenicznej na terenie po otworowej eksploatacji siarki w Jeziorku. Do badań wytypowano obiekty o różnym kierunku zagospodarowania oraz różnych etapach rekultywacji. Stwierdzono, że powstała gleba antropogeniczna charakteryzowała się korzystnymi właściwościami wodnymi. W glebie większości badanych obiektów retencja wody produkcyjnej stanowiła ponad 90% w odniesieniu do retencji wody użytecznej. Niewątpliwie sprzyja to wzrostowi i rozwojowi roślin, co pozwala pozytywnie ocenić efekty rekultywacji zdegradowanej pokrywy glebowej.

Paper presented the investigation results of water-retention concerning available and productive water in anthropogenic soil on the area of post-exploitation hole sulphur mine at Jeziorko. For investigation purposes, the objects were selected of various recultivation manners being actually at various stages of reclamation. It was found out that originated anthropogenic soil was characterized by satisfactory water properties. In soils of majority objects under investiga-. tion the productive water retention was over 90% in comparison to available water retention. Undoubtly, it favours the plant growth and development and enables positively evaluate the effects of reclamation.