Celem badań było poznanie źródeł sukcesu w rozwoju przedsiębiorczości w agrobiznesie na obszarach wiejskich. W badaniach szczególną uwagę zwrócono na poznanie opinii przedsiębiorców w agrobiznesie o najważniejszych cechach osobowych właścicieli firm i innych czynnikach, które pozwalają odnieść sukces w biznesie. Badaniami objęto 311 przedsiębiorców agrobiznesu na obszarach wiejskich zachodniej Polski i 305 firm agrobiznesu na wschodzie kraju. Badania zostały przeprowadzone na przełomie 2004 i 2005 roku. W badaniach wykorzystano metodę wywiadu w oparciu o standaryzowany kwestionariusz. W opinii 77,5% badanych przedsiębiorców w agrobiznesie na obszarach, które mogą warunkować sukces w biznesie, można zaliczyć: obowiązkowość, sumienność, pracowitość, lojalność, uczciwość, rzetelność i wiarygodność. Niewiele mniej przedsiębiorców, bo 74,6% do tych cech zaliczyło: kreatywność, błyskotliwość, operatywność, siłę przebicia, zdolności adaptacyjne, zaradność, zdecydowanie i upór. Dopiero na trzecim miejscu 67,8% przedsiębiorców wymieniło znaczenie wiedzy i umiejętności w prowadzeniu biznesu. Z kolei w opinii 65,0% przedsiębiorców dużą rolę w osiągnięciu sukcesu w rozwoju firmy agrobiznesu odgrywają również kontakty z ludźmi. Natomiast zdecydowana większość badanych przedsiębiorców (79,3%) na obszarach wiejskich wschodniej Polski na pierwszym miejscu wymieniła: fachowość, doświadczenie, wiedzę fachową, technologiczną, ekonomiczną, prawniczą, profesjonalizm, kompetencje, znajomość branży i wykształcenie.
The survey aimed at recognizing the source of success in agribusiness enterprise development on rural areas. Particular attention was paid to entrepreneurs opinion concerning most important personal characteristics and other factors determining the success in business. The survey concluded in 2004 and 2005 covered 311 agribusiness entrepreneurs on rural areas of Western Poland and 305 agribusiness enterprises in the east of country. The inquiry with questionnaire was used in the survey. In opinion of 77.5% agribusiness entrepreneurs following factors determining success in business were mentioned: conscientiousness, scrupulousness, diligence, loyalty, honesty, dependability, reliability. Little less entrepreneurs (74.6%) included also sprightliness, efficiency, adaptation skills, resourcefulness, resolutness, stubbornness. Barely on the third position 67.8% of entrepreneurs pointed out the role of knowledge and competence in business running. Just in opinions of 65% entrepreneurs an important role in successful agribusiness is played by personal contacts. However, the vast majority (79.3%) of surveyed entrepreneurs on rural areas of eastern Poland on the first position put the competence, experience, professional knowledge: technological, economical, law; professionalism, competencies, trade knowledge and education.
