Występowanie i szkodliwość Cylindrocladium scoparium MORGAN dla roślin wrzosowatych i jałowca łuskowatego

Określono skład gatunkowy grzybów zasiedlających porażone pędy wrzosu, jałowca łuskowatego i różanecznika. Zbadano chorobotwórczość Cylindrocladium scoparium dla 3 gatunków roślin oraz rozwój zgnilizny tkanek w zależności od temperatury. Z porażonych tkanek podstawy pędów wyizolowano kilkanaście gatunków grzybów, wśród których dominowały C. scoparium, Alternaria alternata, Botrytis cinerea, Rhizoctonia solani, gatunki rodzajów Fusarium i Trichoderma. Cylindrocladium scoparium kolonizował liście i części pędów badanych roślin, przy czym nekroza rozwijała się istotnie szybciej na jałowcu łuskowa tym i różaneczniku aniżeli na wrzosie. Wykazano kolonizowanie tkanek wrzosu i różaneczników w zakresie temperatury od 10° do 32°C przy optimum 25-27°C.

The occurrence of fungi on diseased stem bases of heather, scaly - lift juniper and rhododendron, pathogenicity of Cylindrocladium scoparium toward 3 plant species and colonisation of plant tissues in relation to temperature were studied. From the diseased tissue of stem bases several fungal species were isolated with the domination of Cylindrocladium scoparium, Alternaria alternata, Botrytis cinerea, Rhizoctonia solani and Fusańum and Trichoderma spp. Cylindro- cladium scoparium colonised leaf blades and shoot parts of tested plants but necrosis developed faster on scale-lift juniper and rhododendron than on heather. Tissues of heather and rhododendrons were colonised at the temperature ranged from 10° to 32°C with the optimum 25-27°C.