Wykładniki określoności / nieokreśloności a pewien typ wyrażeń ekspresywnych w języku bułgarskim i polskim

The semantic variants of verbs in a semantic-syntactic description and lexicographic practice (on the basis of Bulgarian language)The problem of establishing the criteria separating homonymic lexical units and their semantic variants is crucial in lexicographic description. The paper illustrates the basis of a semantic-syntactic description of verbs in which the separation of predictave units having the same semantic features is relevant. Confronting the semantic-syntactic approaches with the Bulgarian lexicographic practice allows showing their similarities and differences; it is also pointed out that lexicographic approaches based on the intuition of native speakers lead to certain inconsistencies.