Transformations and mobility of 14C-carbofuran in the soil

The transformations of ¹⁴C-ring-labeled carbofuran and leaching with water in the humus soil were investigated. The experiments were carried out under laboratory conditions using natural profile of arable layer (mini-lysimeters) and in field lysimeter. The tested compound applied on the soil surface was eluted with water in laboratory and sprinkled four-times every 2 weeks in field trial. Carbofuran was mobile in the soil with permeable water. lts residues could reach the ground water as a result of leaching with heavy rains. The both processes, disappearance of extractable residues and formation of bound ones were most intensive in the upper layers of the soil. The using of natural soil profiles (mini-lysimeters) offer an excellent experimental set up for study of crop protection chemicals behaviour in the soil.

Obserwowano przemiany karbofuranu w glebie oraz jego przemieszczanie się w warstwie ornej gleby humusowej pod wpływem wody. W badaniach zastosowano substancję biologicznie aktywną, znakowaną w pierścieniu radionuklidem węgla ¹⁴C. Przeprowadzono doświadczenia w warunkach laboratoryjnych z użyciem fragmentów naturalnego profilu warstwy ornej jako „mini-lizymetrów” oraz w lizymetrze polowym wypełnionym tym samym typem gleby i o wykształconej strukturze warstwy ornej. W obu doświadczeniach, testowany związek w postaci roztworu metanolowo-wodnego mieszaniny standardu znakowanego izotopem ¹⁴C z preparatem „zimnym” (nie znakowanym) zaaplikowano na powierzchnię gleby. W modelu laboratoryjnym karbofuran wypłukiwano wodą w ciągu 7 dni, natomiast w doświadczeniu polowym skażona gleba poddana była działaniu opadów atmosferycznych oraz wykonano 4-krotne deszczowanie w odstępach 2-tygodniowych. Wyniki uzyskane z obu doświadczeń wskazują, że karbofuran przemieszcza się z wodą w głąb profilu glebowego. Można przypuszczać, że w przypadku wystąpienia obfitych opadów deszczu istnieje możliwość skażenia wód gruntowych jego pozostałościami. Stwierdzono również, że karbofuran ulega częściowemu wiązaniu, szczególnie w wierzchnich warstwach gleby. Przypadkowa zbieżność warunków założonych w doświadczeniu laboratoryjnym oraz nadzwyczaj obfite opady deszczu, które wystąpiły podczas doświadczenia w warunkach polowych wykazały, że użyte fragmenty profilu glebowego jako „mini-lizymetry” stanowią dobry materiał do badania zachowania się pestycydów w środowisku, w ekstremalnych warunkach pogodowych.