Wpływ nawadniania kroplowego i sposobu produkcji rozsady na plonowanie kawona (Citrullus vulgaris) uprawianego na glebie bardzo lekkiej

W doświadczeniu polowym, przeprowadzonym w latach 2005–2006 na glebie bardzo lekkiej w Kruszynie Krajeńskim koło Bydgoszczy, badano wpływ nawadniania kroplowego i trzech sposobów produkcji rozsady na wielkość plonu kawona odmiany „Bingo”. Doświadczenie założono jako dwuczynnikowe w układzie zależnym split-plot, w czterech powtórzeniach. Czynnikiem pierwszego rzędu było nawadnianie kroplowe zastosowane w dwóch wariantach: O – bez nawadniania (kontrola), K – nawadnianie kroplowe na podstawie wskazań tensjometrów (-0,03 MPa). Czynnikiem drugiego rzędu był rodzaj światła zastosowanego podczas produkcji rozsady: S – światło słoneczne – szklarnia (kontrola), N – światło niebieskie sztuczne, D – światło dzienne białe sztuczne. Stwierdzono, że nawadnianie kroplowe istotnie zwiększyło plony kawona o 27,5 t.ha-1, tj. o 156%. Istotnie wyższe plony uzyskano z roślin z sadzonek produkowanych przy świetle słonecznym w szklarni (wariant S). Wystąpiło współdziałanie badanych czynników w kształtowaniu plonów handlowych kawona. Rośliny z sadzonek uzyskanych przy naturalnym świetle słonecznym w szklarni (S), dawały w warunkach nawodnień kroplowych istotnie wyższe plony, wynoszące średnio w okresie badawczym 57 t .ha-1.

The influence of drip irrigation and the three ways of seedling production on the yields of watermelon cv. ‘Bingo’ was determined in field experiments carried out in the years 2005–2006 on a very light soil at Kruszyn Krajeński near Bydgoszcz. The experiments were run in a split-plot system with four replications. Two different factors were compared. The first factor – drip irrigation, was used in the two following treatments: O – without irrigation (control), K – drip irrigation according to tensiometer indications (-0,03 MPa). The second factor was the light used during the seedling production: S – sunny light (greenhouse, control), N – artificial blue light, D – artificial daylight. It was found that the drip irrigation significantly increased marketable fruit yield by 27,5 t.ha-1 i.e. by 156%. Yields of plants from seedlings produced under conditions of sunny light in greenhouse (control) – treatment (S), were significantly higher than those obtained on other variants. Significant interaction was occurred between two investigated factors in the marketable yield-creation. Plants from seedlings produced under conditions of the sunny light in greenhouse (control) – treatment (S) and grown under drip irrigation, were characterized by significantly higher yields which amounted - on the average for the studied period - 57 t .ha-1.