Duża część polskiego rolnictwa wymaga głębokich zmian strukturalnych,
o czym świadczy: rozdrobnienie gospodarstw, zły stan lub brak
infrastruktury technicznej i instytucjonalnej, duże bezrobocie, migracja
ludności wiejskiej do miast, starzenie się lokalnej społeczności. Aby zaradzić
takiej niepokojącej sytuacji na terenach wiejskich, niezbędna jest
realizacja programów rozwoju obszarów wiejskich, przy wykorzystaniu
efektywnych narzędzi, jakimi są m. in. scalenia gruntów. W wyniku prowadzonych
postępowań scaleniowych, możliwości rozwojowe polskiej
wsi z roku na rok ulegają poprawie. Jednakże, aby proces ten przebiegał
pomyślnie, niezbędna jest inicjatywa i przychylność właścicieli gruntów.
W artykule dokonano analizy efektów scalenia gruntów w jednej ze
wsi województwa podkarpackiego w ocenie zamieszkującej jej społeczności.
W celu poznania opinii, potrzeb, dążeń, nastrojów, interesów uczestników
scalenia przeprowadzono wywiad grupowy. Rozmowa grupowa wykazała
zarówno satysfakcję, jak i rozczarowanie mieszkańców, czy brak
zaufania i nie zrozumienia idei postępowania scaleniowego, przyczyn czego
doszukiwać się można m. in. w mało efektywnie prowadzonych działaniach
informacyjnych i edukacyjnych propagujących możliwości rozwoju
wsi, gospodarstw rolnych oraz korzyści dla każdego z właścicieli gruntów
płynących ze scalenia gruntów. Na podstawie badań własnych stwierdzono,
że samo scalenie gruntów, rozumiane jako zabieg geodezyjny poprawiający
strukturę przestrzenną gospodarstw rolnych, nie spełnia potrzeb rolników.Oczekują oni dodatkowo realizacji prac w zakresie utwardzania dróg, melioracji
wodnych i innych przedsięwzięć służących dla ogółu mieszkańców.
A large part of polish agriculture requires deep structural changes.
This is evidenced by the disintegration of farms, bad condition or lack of
technical and institutional infrastructure, high unemployment, migration
of the rural population to cities, and aging of local communities. In order
to counteract this disturbing situation in rural areas, implementation of
rural development programmes is necessary, involving the application of
effective tools, namely land consolidation. As a result of land consolidation
procedures, the development possibilities of Polish village improves
every year. For the process to be successful, however, the initiative and
positive attitude of land owners is necessary.
The article presents an analysis of the effects of land consolidation in
one of the villages of the Podkarpackie Province as perceived by the local
community. The identification of the opinions, needs, aspirations, attitudes,
and interests of the consolidation participants involved the application of
a group interview. The group interview revealed both the satisfaction and
disappointment of the inhabitants, as well as lack of trust and understanding
of the idea of the consolidation procedure. This may result from among
others ineffective informational and educational activities propagating the
possibilities of development of the village, agricultural farms, and land
consolidation benefits for each of the land owners. The own study suggests
that land consolidation, known as geodesic procedure that improves spatial
structure of agricultural farms, does not meet the needs of farmers. They
additionally expect the execution of works in the scope of paving roads, melioration,
and other investments beneficial for the inhabitants in general.
