Aktywność gospodarcza a korelacja między podatkami i długiem sektora general government

Correlation differences between taxes (X) and tax receipts increased by social insurance contributions (X’) and general government sector debt (Y’) in the European Union member states have been studied at two different phases of economic development. The intensity of interdependence and the relationships between the variables analysed under different circumstances existing in individual countries turned out to be very varied. In all analyses conducted, a positive correlation coefficient was predominant. This means that the higher the tax burden the lower the tax base, lower public revenues and a higher deficit. At the same time, the lower the tax burden, the lower the deficit and debt. The results obtained in the course of the analyses performed must be interpreted with caution since the categories used in the analyses are subject to a variety of conditions. However, the results of a statistical study and a descriptive analysis allow us to conclude that the objective of the research has been achieved. Studies on its verification though must continue. 

Autorka analizuje różnice korelacyjne między podatkami (X) i podatkami powiększonymi o składki na ubezpieczenia społeczne (X’) a długiem (Y’) sektora general government w państwach Unii Europejskiej w dwóch różnych fazach aktywności gospodarczej. Siła istotności badanych zależności w konkretnych warunkach poszczególnych krajów okazała się bardzo różna. We wszystkich badaniach przeważał dodatni kierunek zależności. Oznacza to, że im wyższe były obciążenia podatkowe, tym niższa baza podatkowa i wyższy deficyt i dług publiczny. Tym samym im niższe podatki, tym niższy deficyt i dług. Otrzymane wyniki badania należy interpretować ostrożnie, kategorie mu poddane są bowiem wielostronnie uwarunkowane. Niemniej wyniki badania statystycznego i analizy opisowej wskaźników upoważniają do stwierdzenia, że cel opracowania został zrealizowany. Jego weryfikacja wymaga jednak dalszych badań.