Odtworzenie amerykańskiej tradycji noir na przykładzie L.A. Confidential

In contemporary literature and visual media one may encounter many references to hard-boiled fiction and film noir, yet the themes and characters depicted in the classic texts have been reinvented and altered. This article argues that L.A. Confidential may be perceived as a re-creation of American noir tradition and intends to prove that James Ellroy’s L.A. Confidential may be classified as hardboiled literature. Moreover, it scrutinizes the figures of detectives presented in both the book and the film, and analyzes the work in terms of retro-noir, focusing attention on the figure of femme fatale, the notion of the city and the on-screen violence.

Elementy literatury hard-boiled i filmu noir są obecne we współczesnej literaturze i mediach wizualnych, ale motywy i postacie z klasycznych tekstów noir zostały odkryte na nowo. Artykuł udowadnia, że film L.A. Confidential może być postrzegany jako odtworzenie amerykańskiej tradycji noir, a powieść Jamesa Ellroya zaklasyfikowana jako literatura hard-boiled. Autor analizuje postacie detektywów przedstawione zarówno w książce, jak i w filmie oraz bada dzieło w kontekście  retronoir, skupiając uwagę na postaci femme fatale, roli miasta i sposobie przedstawienia brutalności.