Pozarolnicza działalność gospodarcza polskich gospodarstwach rolniczych na tle gospodarstw z krajów UE

Rozwój działalności pozarolniczej należy postrzegać jako siłę napędową rozwoju gospodarczego, stwarzającego szansę przechodzenia ludności rolniczej poza rolnictwo, spełnia jedną z podstawowych ról w aktywizacji obszarów wiejskich. W opracowaniu przedstawiono analizę rozwoju pozarolniczej działalności gospodarczej w gospodarstwach rolnych w Polsce i w krajach Unii Europejskiej. Rozpatrywano aktywność gospodarczą pod względem wielkości i specyfiki gospodarstw. Przedstawiono przestrzenne zróżnicowanie w zakresie przedsiębiorczości gospodarstw rolnych w krajach UE w latach 2003, 2005 2007. Wskazano dominujące formy działalności pozarolniczej. W świetle przeprowadzonej analizy można stwierdzić, że pozarolnicza działalności gospodarcza stanowi ważny element funkcjonowania małych obszarowo (do 5 ha) gospodarstw rolnych zarówno w Polsce jak i całej UE. Dowiedziono, że rodzaje działalności podejmowanej przez gospodarstwa unijne i polskie znacząco różnią się. Najchętniej podejmowaną działalnością w UE jest przetwórstwo produktów rolnych, podczas gdy w Polsce najwięcej gospodarstw świadczy usługi przy użyciu własnego zaplecza technicznego.

Development of off-farm activities should be perceived as a driving force of economic development, providing the chances for rural communities to find occupation beside the agriculture and plays a key role in the activation of rural areas. The paper presents an analysis of the off-farm economic activities in agricultural holdings in Poland and in the European Union countries. Economic activities were discussed in view of the size and specific character of farms. Spatial diversification concerning entrepreneurship of agricultural holdings in the EU in the years 2003, 2005 and 2007 was presented and dominating forms of off-farm activities were indicated. In view of the conducted analysis it may be stated that off-farm economic activities constitute an important element of these small area (up to 5ha) agricultural farms’ operations, both in Poland and in the whole Europe. It was proved that the kinds of activities undertaken by the European Union and Polish farms differ considerably. In the EU the most willingly undertaken activity is agricultural product processing, whereas in Poland the greatest number of farms provides services using their own equipment.