Rola ksiąg rachunkowych w ocenie stanu niewypłacalności przedsiębiorstw w świetle nowych regulacji prawa upadłościowego

W artykule przeanalizowano związki pomiędzy obrazem przedsiębiorstwa wykreowanym przez jego system rachunkowości a zaistnieniem prawnych przesłanek wszczęcia postępowania upadłościowego. W praktyce gospodarczej i sądowej zaistnienie stanu niewypłacalności dłużnika weryfikuje się najczęściej na podstawie danych z ksiąg rachunkowych. Począwszy od 1 stycznia 2016 r. weszło w życie nowe Prawo upadłościowe, które zasadniczo zmienia pojęcie niewypłacalności przedsiębiorstwa. W artykule omówiono zmiany w systemie prawnym i wskazano na możliwe problemy wynikające z odmiennego rozumienia pojęć takich jak: zobowiązania, zobowiązania przyszłe czy wartość majątku dłużnika na gruncie regulacji Prawa upadłościowego i prawa bilansowego. W pracy wykazano, że mimo zbliżenia się pojęć ekonomicznej utraty płynności i prawnej niewypłacalności, nowe regulacje mogą utrudnić realizację celów, jakie ma pełnić instytucja upadłości we współczesnej gospodarce.

The article analyzed the relationship between the image of the company projected by the accounting system and legal prerequisites to open insolvency proceedings. In the economic and judicial practice, the state of insolvency of the debtor is determined mostly based on data from the accounting books. From 1st January 2016 a new Polish Bankruptcy Law took effect which substantially changes the concept of the company insolvency. The article discussed the changes in the legal system and pointed to possible problems resulting from different understandings of concepts such as future liabilities or the value of assets of the debtor under the Bankruptcy and Accounting Law. The study revealed that despite proximity of the concepts of the economic liquidity and legal insolvency, the new regulations may hinder attainment of the objectives by the institution of bankruptcy in the modern economy.