Black-Gloss Campana Pottery from Nikonion and Histria – Preliminary Study

Wykopaliska archeologiczne na starożytnych stanowiskach północno-zachodniego wybrzeża Morza Czarnego przyniosły wiele znalezisk ceramiki czarnopokostowanej. W przypadku znalezisk z okresu archaicznego i klasycznego są to naczynia pochodzące z warsztatów ateńskich. Natomiast artefakty z okresu hellenistycznego reprezentują szerokie spektrum importów z różnych centrów produkcji. Na obecnym etapie badań wiele przykładów ceramiki czarnopokostowanej okresu hellenistycznego nie zostało jeszcze rozpoznanych ze względu na miejsce ich wytworzenia. Jednak dynamicznie rozwijające się badania w tym zakresie pozwoliły wskazać kilka centrów produkcji, takich jak Pergamon, Knidos, warsztaty Tazos, a także grupę ceramiki małoazjatyckiej. Przykłady takich znalezisk pochodzą z różnych stanowisk greckich zlokalizowanych na wybrzeżu Morza Czarnego. Wśród zabytków interesujące są przykłady naczyń grupy Campana A, których znaleziska sugerują szeroką dystrybucję naczyń czarnopokostowanych w okresie hellenistycznym.

The archaeological excavations on ancient archaeological sites of North-western coast of the Black Sea have brought a great number of finds of black-gloss pottery. For pottery examples dated on the Archaic and Classical periods, these are mainly vessels manufactured in Athens. In contrast, artefacts from the Hellenistic period represent a wide spectrum of imports from various centres of production. At the current stage of research, many production centres have not yet been recognized. However the dynamically developing studies in this area allowed to recognised a several centres of production such as Pergamon, Knidos, Thasos workshops as well as the Asia Minor group. These groups of pottery were recognised among archaeological finds from the north-western Black Sea territory. Considering the black-gloss pottery from that region the appearance of the Campana ware is very interesting and suggests a wide range of long distance distribution of tableware in the Hellenistic period.