SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF TERRITORIES AS GLOBAL CHALLENGES (OF GOVERNANCE) IN THE 21ST CENTURY

W artykule przeprowadzono analizę ekonomicznych problemów zrównoważonego rozwoju obszarów i wpływu tego procesu na zasoby wodne Ukrainy. Wskazano na potrzebę identyfikacji problemów i zadań ochrony i racjonalnego wykorzystania zasobów wodnych, zarówno na całym świecie i na Ukrainie. Przeprowadzone badania potwierdziły tezy wielu ekspertów, że Ukraina jest krajem posiadającym niewystarczające zasoby czystej naturalnej wody. Autor twierdzi, że dla ochrony, bezpieczeństwa i racjonalnego wykorzystania zasobów wodnych i kwestia zrównoważonego rozwoju obszarów powinna być prowadzona przez podmioty samorządu terytorialnego.

The article is induced analytical material problems of sustainable development of territories and the impact on his state of water resources in Ukraine. Identify problems and tasks of protection and rational use of water resources, both worldwide and in Ukraine. Studies have confirmed the findings of many experts that Ukraine is among the countries with inadequate supplies of pure natural water. The author argues that for the protection, respect and rational use of water resources and related sustainable development of the territories should be held accountable local governments.

В статье наводится аналитический материал проблем устойчивого развития территорий и влияние на него состояниея водных ресурсов Украины. Определены проблемы и задачи охраны и рационального использования водных ресурсов как во всемирном масштабе так и в Украине. Исследования подтвердили выводы многих экспертов, что Украина относится к числу государств с недостаточными запасами чистой природной воды. Автор утверждает, что за охрану, бережное отношение и рациональное использование водных ресурсов, и связанное с этим устойчивое развитие территорий, должны нести ответственность органы местного самоуправления.