20 lat języka haseł przedmiotowych KABA i Oddziału Opracowania Przedmiotowego Zbiorów Nowych w Bibliotece Jagiellońskiej

Artykuł przedstawia historię działalności Oddziału Opracowania Przedmiotowego Zbiorów Nowych w Bibliotece Jagiellońskiej w latach 1994–2013. Praca tego oddziału była związana z tworzeniem nowego języka informacyjno-wyszukiwawczego – języka haseł przedmiotowych KABA – oraz opisów przedmiotowych dokumentów w tym języku. Artykuł omawia zadania oraz organizację oddziału, zatrudniającego specjalistów dziedzinowych. Przedstawia także inne formy działalności oddziału: szkolenia i wykłady; udział pracowników w międzyuczelnianych zespołach, konferencjach, warsztatach; publikacje pracowników. Artykuł zamyka refleksja o zmianach organizacyjnych Oddziału Opracowania Przedmiotowego Zbiorów Nowych i perspektywach opracowania rzeczowego dokumentów w przyszłości oraz spis pracowników oddziału.

This article covers the history of the New Collection Processing Department of the Jagiellonian Library from 1994 to 2013. Its work consisted both in creating KABA, i.e. a new language for the purposes of browsing and information, as well as in composing item records by means of that language. The article discusses the tasks performed by the specialists in various fields who worked in that department. It also discusses other activities of the New Collection Processing Department such as training staff members and giving lectures, participating in interuniversity teams, conferences and workshops, and publishing research papers. The final part of the article contains a reflection on the organizational changes within the New Collection Processing Department and on the future prospects of collection processing. The article ends with the list of the staff members of the Department.