Koszarowa warownia w Wiślicy. Studium archeologiczne do rozplanowania przestrzennego wczesnośredniowiecznego stanowiska

Temat prezentowanej pracy dotyczy wczesnośredniowiecznej warowni „na łąkach” w Wiślicy. Zilustrowano w niej rezultaty badań archeologów prowadzących prace na terenie grodziska. Dokonano przy tym przeglądu aktualnie panujących poglądów na temat problematyki obwałowań, chronologii i roli jaką stanowisko pełniło w wiślickim systemie osadniczym. Najwięcej jednak uwagi poświęcono zagadnieniu rozplanowania przestrzennego zabytków nieruchomych na majdanie. Wyjątkowo egalitarny charakter odkrytych tam chat i brak architektury monumentalnej pozwoliło domniemywać, iż stanowisko pełniło funkcję obwarowanych koszar, zamieszkałych przez załogę wojskową. Jako podgrodzie pozostawało jednocześnie w ścisłej relacji z pobliską siedzibą książęcą in Regia.

The following paper deals with the early medieval stronghold “on the meadows” in Wiślica. It outlines the results of archaeological research conducted on the grounds of the fortification. Simultaneously, the current views on the embankment, chronology and role it played in the settlement system of Wiślica have been reviewed. Most attention, however, has been paid to the spatial layout of immovable monuments in the stronghold ward. The exceptionally egalitarian nature of huts found there and the lack of monumental architecture allowed the presumption that the settlement had served as fortified barracks, inhabited by the military personnel. As a settlement outside city walls, it remained in close contact with the nearby prince's residence in Regia.