Pacyfik w myśli strategicznej przywódców Chińskiej Republiki Ludowej

Idea chińskiej obecności politycznej w regionie Pacyfiku, a tym samym na morzach oraz oceanach, jest relatywnie młoda. Przed okresem rządów Deng Xiaopinga, czyli do 1978 r., i od wypraw morskich chińskiego admirała Zhenga He w XV w. Chiny nie były ukierunkowane na aktywność w regionie Pacyfiku. Ta morska absencja Chin trwała zatem około 550 lat. W tym czasie Chiny nie dążyły do uzyskania potęgi morskiej. Dopiero chińska rewolucja i powołanie do życia Chińskiej Republiki Ludowej w 1949 r. stało się kamieniem węgielnym chińskiej obecności na otwartych morzach i w małych państwach wyspiarskich – Melanezji, Polinezji i Mikronezji. Pierwszym, który dostrzegł konieczność wyjścia polityki chińskiej na oceany, był reformator Deng Xiaoping, ale trzech następujących po nim przywódców poczyniło milowe kroki, których efektem jest realna i dążąca do hegemonii obecność ChRL w regionie. W tym artykule przedstawiono ewolucję chińskiej myśli strategicznej wobec obecności w regionie Pacyfiku u czterech chińskich przywódców politycznych – Deng Xiaopinga, Jiang Zemina, Hu Jintao oraz Xi Jinpinga.

The idea of a Chinese political presence in the Pacific region, and thus in the seas and oceans, is relatively young. Before the reign of Deng Xiaoping, i.e. until 1978, and since the naval expeditions of Chinese Admiral Zheng He in the 15th century, China was not focused on activity in the Pacific region. This maritime absence of China thus lasted about 550 years. At that time, China was not striving for naval power. Only the Chinese revolution and the establishment of the People’s Republic of China in 1949 became the cornerstone of the Chinese presence in the open seas and small island states of Melanesia, Polynesia and Micronesia. The reformer Deng Xiaoping was the first to recognize the necessity of Chinese policy entering the oceans, but the three leaders who followed him made milestones, which resulted in the real and hegemonic presence of the PRC in the region. This article presents the evolution of Chinese strategic thought in the face of four Chinese political leaders Deng Xiaoping, Jiang Zemin, Hu Jintao and Xi Jinping in the Pacific region.