An Iron Grip on Society in Vladimir Voinovich’s Moscow 2042: The Historical Context of Dystopia

In his article, Marek Ochrem discusses the issue of control over society in Vladimir Voinovich’s dystopian novel Moscow 2042 against the background of Aldous Huxley’s Brave New World and George Orwell’s 1984. The analysis focuses on methods of subordinating people to the will of the rulers and manipulating them. Ochrem is interested in the impact of the oppressive features of the fictional city-state on citizens: the cult of personality (Genialissimus), poor living conditions, the threat of deportation of dissidents, lack of access to information and entertainment, influencing the shape of the family, promoting universal spying, using religion for propaganda purposes, and censorship. Ochrem also shows analogies between the worlds of fictional dystopian and totalitarian regimes and actual ones.

В статье поднимается тема контроля над обществом в антиутопии Владимира Войновича Москва 2042, рассматриваемой на фоне произведений Олдоса Хаксли О дивный новый мир и Джорджа Оруэлла 1984. Автор сосредоточен на представлении способов осуществления власти, манипулирования людьми и подчинения их власти. В статье прослеживается воздействие угнетающего города-страны на граждан: культ личности (Генералиссимуса), жалкие условия существования, угроза депортации диссидентов, отсутствие доступа к информации и досугу, влияние на формирование семейных отношений и на распространение доносов, использование религии для пропагандистских целей, цензуру. Отмечаются также параллели между антиутопическим художественным миром и реальными тоталитарными режимами В статье рассматриваются проблемы контроля над обществами в трех избранных антиутопиях. Особое внимание уделяется способам обладания властью и подчинения людей воле правителей в тоталитарных режимах. Статья также проводит аналогии между вымышленными мирами и реальными.