Ciudad sustentable: crisis y oportunidad en México

This text is dedicated to my dear professor Andrzej Dembicz. It at-tempts to update the regional-urban question thought from a critical perspective and applied to Mexico. Main sustainability problems within Mexican cities are analyzed, taking into account not only their inner context but from the wide world revolutions (open markets, technology and information, politics and social expectations), that have deeply changed this nation during the last three decades, emphasizing their so-cio-environmental transformations. Some principles aimed to recover urban planning and to put in practice a governance process based on the territory are proposed in or-der to face the deep urban crisis in Mexico.

Este texto que dedico a la memoria del querido Andrés Dembicz, intenta actualizar el pensamiento sobre la cuestión regional y urbana desde una pers-pectiva crítica aplicada en el caso de México. Se discuten los problemas de sustentabi-lidad en sus ciudades, desde el contexto interno y el de las revoluciones mundiales (apertura de mercados, tecnología e información, cambios políticos y expectativas so-ciales) que han transformado a esta nación durante las últimas tres décadas, enfatizan-do las transformaciones espaciales y ambientales. Se proponen algunos principios pa-ra recuperar la planificación territorial y poner en práctica la gobernanza de base terri-torial para enfrentar la grave crisis urbana mexicana.