AINU – TOURISM IN THE SERVICE OF AUTARCHY?

The presented article is an attempt of introducing to the readers the Ainu people – an enigmatic tribe that nowadays lives only at Hokkaido island. The process of discrimination and obligatory assimilation with Japanese, for tens of years, caused loss of their independence. The article is also portraying the struggle of the Ainu people to regain their cultural heritage. The paper is also an attempt of answering the question about the impact of tourism on sustaining the perishing traditions of the primordial cultures.

Niniejszy artykuł jest próbą przedstawienia czytelnikowi sylwetki Ajnów – tajemniczego ludu zamieszkującego dziś jedynie wyspę Hokkadio, który za sprawą dyskryminacji i przymusowej asymilacji z Japończykami na dziesiątki lat utracił swoją niezależność. Autor pracy skupia się również na przedstawieniu drogi, jaką przebyli Ajnowie w walce o odzyskanie własnego dziedzictwa kulturowego, a także na próbie odpowiedzi na pytanie o możliwości wpływu turystyki na podtrzymanie ginących tradycji kultur pierwotnych.