PROSTA METODA OCENY POZIOMU ROZWOJU TURYSTYKI ZRÓWNOWAŻONEJ (NA PRZYKŁADZIE TURYSTYKI ZDROWOTNEJ)

W przypadku każdego obszaru cennego przyrodniczo uprawiana na nim turystyka przynosi określone korzyści i niekorzyści (straty) grupom społecznym posiadającym swoje interesy związane z jej rozwojem. Przybiera ona zrównoważony charakter, gdy suma korzyści jest większa od niekorzyści w odniesieniu do wszystkich grup interesu lub przynajmniej wyraźnej ich większości. W opracowaniu przedstawiono prostą metodę pozwalającą ocenić, na ile (do jakiego stopnia) turystyka zdrowotna na dowolnym obszarze i w odniesieniu do dowolnego rodzaju turystyki prezentuje zrównoważony charakter. Metodę przetestowano wstępnie (pod postacią badania pilotażowego) na przykładzie jednego z polskich uzdrowisk (Szczawno-Zdrój).

Every area presenting a valuable natural environment provides specific advantages and disadvantages for those social groups that have their own interest in the way of how tourism develops within the area where they live and carry out their activities. Tourism developing there takes a sustainable form when the sum of related advantages is larger than disadvantages from the viewpoint of the entire set of interest groups, or at least their prevailing majority. In the paper, a simple method is presented to evaluate to what extent tourism is sustainable in any given area. As an example, tourism development in Szczawno Zdrój, one of Polish spa resorts is analysed to verify the method.