Influence of crop rotation and row spacing on weed infestation of winter rape grown on rendzina soil

The aim of the research conducted on mixed rendzina soil (belonging to bonitation class IIIb and to defective wheat complex) in the Experimental Farm Bezek located near Chełm (51°19’ N; 23°25’ E) was to study the influence of 3-year crop rotation with the part of winter rape being 33, 66 and 100%, as well as of its different row spacing (25 and 33 cm) on the number, mass and species composition of weeds. Air dry mass of weeds in a winter rape canopy was not significantly modified by the part of rape in the crop rotation. However, significantly higher number of monocotyledonous weeds and weeds in total was noted in the rape grown at wider row spacing (33 cm). Papaver rhoeas L. was the predominant taxon constituting major mass of the weed infestation. The number of plants of this species was the greatest in the rape grown in monoculture as well as on plots with wider row spacing.

Celem badań przeprowadzonych na rędzinie mieszanej (należącej do klasy bonitacyjnej IIIb i kompleksu pszennego wadliwego) w Gospodarstwie Doświadczalnym w Bezku koło Chełma (51°19’ N; 23°25’ E) było zbadanie oddziaływania trzyletniego płodozmianu z udziałem rzepaku ozimego, wynoszącym 33, 66 i 100%, oraz zróżnicowanej rozstawy jego rzędów (25 i 33 cm) na liczbę, masę i skład gatunkowy chwastów. Powietrznie sucha masa chwastów w łanie rzepaku ozimego nie była istotnie modyfikowana przez udział rzepaku w zmianowaniu. Odnotowano natomiast istotnie większą liczbę chwastów jednoliściennych i chwastów ogółem w rzepaku uprawianym w szerszej rozstawie rzędów (33 cm). Taksonem dominującym i stanowiącym główną masę zachwaszczenia był Papaver rhoeas L. Liczba roślin tego gatunku była największa w rzepaku uprawianym w monokulturze oraz na obiektach, w których stosowano szerszy rozstaw rzędów.