Zimotrwałość Lolium perenne w runi pastwiskowej i łąkowej na glebie torfowo-murszowej

Celem pracy była ocena zimotrwałości Lolium perenne L. w runi pastwiskowej i łąkowej na glebie torfowo-murszowej. Badania przeprowadzono w latach 1996- 2000 w dwóch równoległych doświadczeniach. Badaniami objęto pięć polskich odmian, jeden polski ród oraz trzy holenderskie odmiany Lolium perenne L. w 11 mieszankach. Odmiany Lolium perenne L. stanowiły w testowanych mieszankach 35%, pozostałą część (65%): Dactylis glomerata L., Phleum pratense L. i Trifolium repens L. oraz dodatkowo w mieszankach łąkowych – Trifolium pratense L. Skład gatunkowy runi określano na podstawie analizy botaniczno-wagowej. Zimotrwałość Lolium perenne była ograniczana przez niekorzystne warunki termiczne podczas zim, zwłaszcza w warunkach użytkowania kośnego, jednak w trakcie sezonu wegetacyjnego następowała szybka regeneracja. Średni udział Lolium perenne L. w runi pastwiskowej wahał się w granicach 45,6-57,8%, a w runi łąkowej – 24,2-45%. Uzyskane wyniki potwierdzają dużą przydatność pastwiskową większości badanych odmian życicy trwałej na gleby torfowo-murszowe Polski wschodniej i niektórych odmian także na użytkowanie kośne.

The aim of this paper was to evaluate winterhardiness of different cultivars of Lolium perenne L. in pasture and meadow swards on peat-muck soil. The studies were carried out over 1996-2000 in two parallel experiments. Five Polish cultivars, one Polish line and three Dutch cultivars of Lolium perenne L. were involved in eleven mixtures. The cultivars of Lolium perenne L. constituted 35% of the mixtures tested and the other 65% was made up by Dactylis glomerata L., Phleum pratense L. and Trifolium repens L.; also additionally in meadow mixtures – by Trifolium pratense L. The sward species composition was determined by the botanical-and-gravimetric analysis. Winterhardiness of Lolium perenne was limited by unfavorable thermal conditions during winters, especially when used for hay production, however over the vegetation period it was followed by a fast regeneration. Mean share of Lolium perenne L. in pasture sward ranged from 45.6 to 57.8% and in meadow sward – from 24.2 to 45%. The results obtained confirm a high meadow applicability of most of the perennial ryegrass cultivars investigated on peat-muck soils of Eastern Poland and of some cultivars also to be used for hay production.