Pojęcie „przedsiębiorstwo” w acquis communautaire

Celem artykułu jest przedstawienie jak pojęcie „przedsiębiorstwo” funkcjonuje w prawie Unii Europejskiej. Jest to autonomiczna koncepcja acquis communautaire, która jednocześnie nie została zdefiniowana w Traktatach. Poza tym unijne reguły konkurencji, zarówno na płaszczyźnie prawa pierwotnego, jak i legislacji wtórnej adresowane są właśnie do przedsiębiorstw. Doprecyzowanie występującego w prawie Unii Europejskiej pojęcia „przedsiębiorstwo” i określenie zakresu jego zastosowania pozwoli więc wyznaczyć podmiotowe ramy obowiązywania unijnego prawa konkurencji. Artykuł przedstawia w oparciu, o jakie kryteria podmiotowe i funkcjonalne Trybunał Sprawiedliwości podejmuje decyzję o uznaniu danego podmiotu za przedsiębiorstwo w rozumieniu prawa UE i jakie przesłanki wyłączają możliwość zakwalifikowania do tej kategorii. Praca opiera się na bogatym, w znacznej części obcojęzycznym i bardzo często niedostępnym w kraju materiale źródłowym. Artykuł przedstawia również obszerne orzecznictwo Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości poświęcone poruszanej problematyce.

The paper presents how the concept of “undertaking” works in European Union’s law. It is a communautaire concept, however it is not defined in the Treaties. On the other hand EU competition rules, both at the level of primary and secondary legislation are addressed to the “undertakings”. Pinpointing the exact meaning of this term will therefore allow to define the scope of EU competition law. The paper presents on the basis of what criteria European Commission and the European Court of Justice assesses if an entity could fall under category of undertaking in terms of EU law. At the same time what kind of activities would never be considered as economic and thus its provider be considered an undertaking. The article presents the extensive case-law of the European Court of Justice dedicated to the discussed issue.