The elemental composition of ash from straw and hay in the context of their agricultural utilization

The paper presents the results of the elemental composition of the ash produced during combustion of straw and hay. Test samples of ash were characterized by alkaline pH (pH 10.2) and a substantial overall potassium content (155,7 g∙kg-1 K), calcium (124,0 g∙kg-1 Ca), phosphorus (15,1 g∙kg-1 P) and magnesium (7,3 g∙kg-1 Mg). In addition, presence of essential micronutrients for plants was found in them (Fe > Mn > Zn > Cu). A small natural content of heavy metals (Cr > Pb > Ni > Cd > Hg) in the ash is not a contraindication for the agricultural use of ash from the plant biomass.

W pracy przedstawiono wyniki badań składu elementarnego popiołu ze spalania słomy pszenicy, jęczmienia, rzepaku i siana traw nasiennych. Badane próbki popiołu miały odczyn alkaliczny (średnio pH 10,2) oraz znaczną ogólną zawartość potasu (155,7 g∙kg-1 K), wapnia (124,0 g∙kg-1 Ca), fosforu (15,1 g∙kg-1 P) i magnezu (7,3 g∙kg-1 Mg). Stwierdzono w nich ponadto obecność niezbędnych dla roślin mikroelementów (Fe > Mn > Zn > Cu). Niewielka naturalna zawartość metali ciężkich (Cr > Pb > Ni > Cd > Hg) w popiele z badanej słomy i siana traw nasiennych nie stanowi przeciwwskazań do jego rolniczego wykorzystania.