Obszary rolne jako element systemu przyrodniczego miasta Krakowa

Celem artykułu jest zasygnalizowanie problemu obszarów rolnych w miastach na przykładzie Krakowa. Problematyka ta jest bardzo aktualna ze względu na zmianę w przepisach prawnych dotyczących odrolnień gruntów w miastach. Autor w zarysie przedstawił aktualny stan rolnictwa miejskiego i dynamikę zmian powierzchni użytkowanych rolniczo w latach 1995-2008 na terenie Krakowa oraz potencjalną rolę obszarów rolnych w kształtowaniu miejskiego systemu przyrodniczego.

The goal of this paper is to mention the problem of agricultural areas in cities on the example of Kraków. The issue is highly topical due to the amendment of legal regulations concerning changing the status of farm lands (from agricultural to residential). The author has outlined the current condition of urban farming and the dynamics of changes in surfaces areas of arable land in Kraków in 1995-2008, as well as the potential role of agricultural areas in shaping the urban natural system.