The evaluation of the trends of Polish farms incomes in the FADN regions after the integration with the EU

The main aim of this article was to identify trends regarding income changes in the period of 2004-2008 in Poland between the regions of FADN. In 2004-2008 we noticed the processes of convergence in range of income situation of farms among the FADN regions. It was noticed that the convergence of beta type and the sigma were in place. This situation appears for general group of farms, as well as in farms with mixed production. Although, exclusion of the subsidies would initiate the divergence processes. This means that direct payments make up a kind of catalytic situation in range of levelling incomes situation in farms among these regions. We could initially signal that instruments of the CAP favour getting differences of incomes smaller in spatial range, what would indicate some kind of strategy in the aims of the EU policy with reference to sustainable growth in spatial range.

Głównym celem artykułu jest rozpoznanie tendencji odnośnie zmian dochodów w Polsce w latach 2004-2008 pomiędzy regionami FADN. W latach 2004-2008 mieliśmy do czynienia z procesami konwergencji w zakresie sytuacji dochodowej gospodarstw rolnych pomiędzy regionami FADN. Odnotowano zarówno występowanie konwergencji typu beta, jak i sigma. Sytuacja ta miała miejsce zarówno dla grupy gospodarstw ogółem, jak i wielostronnych. Gdyby wyłączono subsydia, nastąpiłby procesy dywergencji. Oznacza to, że płatności bezpośrednie stanowią swego rodzaju katalizator w zakresie wyrównywania sytuacji dochodowej pomiędzy regionami. Można wstępnie zasygnalizować stwierdzenie, że instrumenty WPR sprzyjają zmniejszaniu się różnic dochodowych w ujęciu przestrzennym, co może wpisywać się w pewnym zakresie w cele polityki UE odnośnie wzrostu zrównoważonego w ujęciu przestrzennym.