Zagadnienie ochrony prawnej zabytków ze starego cmentarza żydowskiego w Pilicy The preservation of historic monuments of the old jewish cemetery in Pilica
W Pilicy znajdują się ruiny domu powstałego po dewastacji starego cmentarza żydowskiego.
Do konstrukcji ścian użyto nagrobków żydowskich z pierwszej połowy XIX w., być
może nawet starszych. Ruina jest przykładem przestępstwa kradzieży nagrobków popełnionego
kilkadziesiąt lat temu. W chwili obecnej budynek wymaga rozebrania, a zabytkowe nagrobki stosownego
potraktowania i zabezpieczenia przez służbę konserwatorską.
In Pilica there are ruins of a house which was constructed a\er an old Jewish cemetery was
devastated. The Jewish sepulchral stones dating back to the first half of the 19th century or even earlier
ones were used to construct the walls of the house. The ruins are an example of the crime of theft that
was committed a few dozen of years ago. Currently the building should be pulled down and the historic
sepulchres should undergo appropriate treatment and preservation by the conservatory services.
Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies
Informacja
SZANOWNI CZYTELNICY!
UPRZEJMIE INFORMUJEMY, ŻE BIBLIOTEKA FUNKCJONUJE W NASTĘPUJĄCYCH GODZINACH:
Wypożyczalnia i Czytelnia Główna: poniedziałek – piątek od 9.00 do 19.00