Analysis of domestic sewage treatment system in the aspect of sustainable development

ear by year domestic sewage treatment plants are becoming more popular. A pilot solution used on a grand scale in Pietrowice Wielkie commune allowed for the construction of a sewage system for villages located far from each other and made the commune more attractive. This paper presents the analysis of investment and operating costs, the assessment of environmental benefits and social aspects. The solution used had a significant effect on the improvement of living conditions of the residents. The conducted analyses of the domestic sewage treatment system in the aspect of sustainable development allowed for the recognition of domestic biological sewage treatment plants as an economical, modern and safe solution and also as a cheap alternative to traditional sewerage systems.

Na terenach wiejskich, z roku na rok przydomowe oczyszczalnie ścieków mają coraz większe znaczenie. Zastosowanie tego systemu oczyszczania pozwala na rozwiązanie problemu ze ściekami zgodnie z zasadami zrównoważonego rozwoju. Przykładem terenu, na którym zamiast tradycyjnej kanalizacji zamontowano przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków na dużą skalę, może być gmina Pietrowice Wielkie, która zlokalizowana jest w południowo – zachodniej części Polski. W gminie tej zastosowanie przydomowych biologicznych oczyszczalni ścieków pozwoliło na skanalizowanie oddalonych od siebie sołectw oraz zwiększenie atrakcyjności gminy. Nowoczesne bezpieczne dla środowiska rozwiązanie miało znaczący wpływ na polepszenie warunków życia mieszkańców przybliżając ich do europejskich standardów. Przedsięwzięcie zrealizowano dzięki pozyskanym środkom z pożyczki, dotacji, wkładzie własnym gminy i mieszkańców. W artykule dokonano analizy przydomowego systemu oczyszczania ścieków- funkcjonowania biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków w dużej skali w aspekcie zrównoważonego rozwoju. Dokonana analiza kosztów inwestycji i eksploatacji obiektów, aspektów środowiskowych oraz zadowolenia mieszkańców pozwoliła na stwierdzenie, że przydomowe biologiczne oczyszczalnie ścieków są ekonomicznym, nowoczesnym i bezpiecznym rozwiązaniem oraz tanią alternatywą w porównaniu z tradycyjnymi oczyszczalniami ścieków.