Is the European Union membership a sufficient factorto improve the level of regional development? The case of Albania and voivodeships in Poland

The article presents the results of research on changes in the level of regional development in Albania and in all voivodeships in Poland in the years 2010–2017. The applied annual data come from national statistical offices and include two social and six economic criteria. The study used one of the methods of multi-criteria decision analysis—TOPSIS with vector and linear parameters’ normalization. The results obtained (for both methods of normalization) indicate that in the years 2010–2017 Albania made the greatest progress in regional development, raising it from the lowest level in 2010 to comparable with several Polish voivodeships in 2017. Unlike some Polish voivodeships, Albania has significantly improved the demographic situation, conditions on the labour market and reduced employment in agriculture. The group of Polish voivodeships that have achieved the greatest progress in regional development have maintained positive demographic perspectives, increased the GDP growth, improved labour market conditions and increased the economic activity of their inhabitants. The results of the study indicate that EU membership is a favourable, but in some cases insufficient, circumstance for raising the overall living standards of households and the performance of enterprises operating in a given region.

Artykuł prezentuje wyniki badania zmian, jakie zaszły w poziomie rozwoju regionalnego w Albanii i we wszystkich województwach w Polsce w latach 2010–2017. Zastosowane dane roczne pochodzą z krajowych urzędów statystycznych i obejmują dwa kryteria socjalne i sześć kryteriów gospodarczych. W badaniu wykorzystano jedną z metod wielokryterialnej analizy decyzyjnej – TOPSIS z wektorową i liniową normalizacją parametrów. Uzyskane wyniki (dla obu metod normalizacji parametrów) wskazują, że w latach 2010–2017 Albania zrobiła największy postęp w rozwoju regionalnym, podnosząc go z najniższego poziomu w 2010 roku do porównywalnego z kilkoma polskimi województwami w 2017 roku. W przeciwieństwie do niektórych polskich województw Albania znacznie poprawiła sytuację demograficzną, warunki na rynku pracy i ograniczyła zatrudnienie w rolnictwie. Grupa polskich województw, które osiągnęły największy postęp w rozwoju regionalnym, utrzymała pozytywne perspektywy demograficzne, podniosła dynamikę PKB, poprawiła warunki na rynku pracy i zwiększyła aktywność gospodarczą swoich mieszkańców. Wyniki badania wskazują, że członkostwo w UE jest sprzyjającą, ale w niektórych przypadkach niewystarczającą okolicznością dla podniesienia ogólnych standardów życiowych gospodarstw domowych i wyników przedsiębiorstw działających w danym regionie.