Podwodne tamy poprzeczne jako konstrukcje aktywujące przepływ masy w ciekach rzecznych

Niniejsza praca dotyczy działania podwodnych tam poprzecznych usytuowanych pod ostrym kątem w stosunku do nurtu rzeki. Za taką konstrukcją powstaje spiralny nurt ze spiralną strukturą, co z powodu wysokich wartości prędkości chwilowej wzdłuż konstrukcji i rotacji przyczynia się do znaczącego wzrostu przepływu masy w cieku, podmywania strefy brze-gowej, przypuszczalnie dodatkowego przyciągania tlenu atmosferycznego do cieku oraz prawie całkowitego mieszania ścieków zrzucanych za tamą z nurtem rzeki.

This paper considers the operation of low submerged (flooded) groins oriented by the sharp angle relatively to the incoming flow. Helical flow with a spiral structure arise behind such construction which, due to high values of transitional velocity directed along the construction and rotating, providing a significant enhancement of mass transfer in the stream, washing of the riverside zone, and supposing additional attraction of atmospheric oxygen into the stream and also almost complete initial mixing of wastewater discharged behind the groin with the river flow.