Modernizacja kotłowni olejowej na kotłownię spalającą ekogroszek w połączeniu z niekonwencjonalnym żródłem ciepła

W artykule przedstawiono sposób zamiany istniejącej wyeksploatowanej kotłowni olejowej na kotłownię na ekogroszek z wykorzystaniem niekonwencjonalnych źródeł ciepła (kolektorów słonecznych i pompy ciepła) w celu obniżenia kosztów wytwarzania energii cieplnej w domu jednorodzinnym. Rozważono dwa warianty modernizacji kotłowni olejowej. W wariancie I przyjęto rozwiązanie technologiczne kotłowni na ekogroszek współpracującej z kolektorami słonecznymi wspomagającymi podgrzewanie c.w.u. w budynku, zaś w wariancie II przyjęto rozwiązanie technologiczne kotłowni na ekogroszek, ale współpracującej z pompą ciepła, w układzie biwalentnym, wspomagającym centralne ogrzewanie. Przedstawiono koszt wykonania zaproponowanego przedsięwzięcia modernizacyjnego i roczne oszczędności.

The paper aim is to demonstrate the replacement of the existing oil-fired boiler by the "eco small coal"-fired one supported by the unconventional sources (solar collectors and heat pumps) to reduce the costs of heat generation in the singlefamily house. Two options of the modernization were taken under consideration. In the variant I the "eco small coal"-fired boiler works with the solar collectors supporting warm water heating, while in variant II the "eco small coal"-fired boiler room cooperates with the heat pump, in the parallel-duplex system, supporting central heating system. The total cost of proposed modernization and annual savings were presented in the paper.