Lustrzana architektura : studia przypadków

Celem artykułu jest analiza zagadnienia związanego z wykorzystaniem efektu lustrzanego odbicia w architekturze. Omówione są tu przykłady projektów i realizacji o wysokich walorach estetycznych i funkcjonalnych, uzyskanych dzięki użyciu luster. Autorka koncentruje się na motywach determinujących powstawanie lustrzanych obiektów, a także bada ich wpływ na otoczenie, kontekst miejsca i odbiorców. Prezentuje również szereg zalet estetycznych, jak i praktycznych, dzięki którym architektura ta staje się integralną częścią środowiska i intensyfikuje relacje z odbiorcą. Na podstawie przykładów można zauważyć wyraźny wzrost tendencji tworzenia budynków o lustrzanych elewacjach, co stanowi wyraz poszukiwania nowych aspektów postrzegania architektury.

The aim of the article is to analyze architectural objects using the mirror reflection effect. The given examples of projects and world-wide implementations present high aesthetic and functional values obtained through the use of reflection. The author focuses on the motives that cause that mirrored buildings are created, and also examine their impact on the surroundings and people. In addition, the article presents a number of aesthetic and practical advantages of mirrored architecture which is becoming more and more popular. For these reason using mirrors may indicate the search for new aspects of the perception of architecture.