Impact of the Distance from Black Locust (Robinia pseudoacacia L.) Shelterbelts on Soil Microflora

The paper aimed at determining the quantitative and species composition of soil microorganisms depending on the distance from 30-year-old black locust shelterbelts in Krolewice village situated on the Proszowicki Plateau. Samples of soil, from which bacteria, Actinomycetales and fungi were isolated were collected from three zones at various distances from the shelterbelts: I – 0–2 m; II – 4–6 m and III – 10–12 m. It was found that bacteria were the most numerous in the tested samples. Also significant increase in bacteria colony number was observed with increasing distance from the shelterbelts. Between 3 and 9 fungi species were isolated from the individual zones. The dominant fungus species in the soils from black locust shelterbelts were Fusarium solani, Trichoderma viride, Mucor hiemalis and Penicillium spp.

Celem pracy było określenie składu ilościowego i gatunkowego mikroorganizmów glebowych w zależności od odległości od 30-letnich zadrzewień robinii akacjowej w miejscowości Królewice znajdującej się na terenie Płaskowyżu Proszowickiego. Próbki gleby, z której izolowano bakterie, promieniowce i grzyby, pobierano ze stref oddalonych od zadrzewień: I – 0–2 m; II – 4–6 m; III – 10–12 m. Stwierdzono, że w badanych próbkach glebowych istonie najwięcej było bakterii. Obserwowano również znaczny wzrost liczby kolonii bakterii wraz ze wzrostem odległości od zadrzewień. Z poszczególnych stref izolowano od 3–9 gatunków grzybów. Dominującymi gatunkami grzybów w glebach z zadrzewień robinii były Fusarium solani, Trichoderma viride oraz Mucor spp. i Penicillium spp.