Cadmium and Lead Accumulation Patterns in Organs of Chosen Urban Tree Species

The concentration of Cd and Pb in leaves/needles, twigs, seeds and fruit coverings of: horse-chestnut (Aesculus hippocastanum L.), yew-tree (Taxus baccata L.), European ash (Fraxinus excelsior L.), and in the soil at the base of the same trees was investigated. The ability of metal accumulation was determined in all investigated tree species as well as different partitioning in examined plant tissues. The lowest Pb concentration was found in fruit parts of all tree species: in seeds or fruit covering. The lowest Cd concentration in unpolluted regions was determined in leaves/needles or twigs. The highest Cd and Pb concentration in investigated tissues depends on the species and the pollution level of the place where plants were growing. The obtained results could be used to determine the most suitable organs for Pb and Cd biomonitoring in the environment.

Oznaczono stężenie Cd i Pb w liściach, pędach, nasionach oraz częoeci płonej owocu trzech gatunków drzew popularnie nasadzanych w miastach: kasztanowcu zwyczajnym (Aesculus hippocastanum L.), cisie pospolitym (Taxus baccata L.) i jesionie wyniosłym (Fraxinus excelsior L.) oraz w materiale glebowym zebranym pod wybranymi osobnikami. Stwierdzono zdolność do akumulacji metali przez badane gatunki oraz zróżnicowane stężenie metali w poszczególnych organach. Najniższe stężenie Pb oznaczono u wszystkich trzech badanych gatunków w częściach owocu – nasionach lub części płonej, w przypadku Cd dla drzew z rejonów stosunkowo słabo zanieczyszczonych niższe zawartości kadmu notowano w liściach/szpilkach lub pędach. Organy o najwyższym stopniu koncentracji Cd i Pb w tkankach różnią się w zależności od gatunku drzewa, badanego metalu oraz stopnia zanieczyszczenia środowiska, z którego pobierano próbki. Uzyskane dane mogą posłużyć do wytypowania organów przydatnych w biomonitoringu kadmu i ołowiu w środowisku.