Effect of Liming and Application of Sludge on the Content of Nitrogen and Carbon in Test Plants and in Soil in a Four-Year Pot Experiment

The aim of the study was to determine the effect of liming and applying varied doses of sludge (10, 20 and 40 % of fresh mass relative to the weight of soil in a pot) on the content of nitrogen and carbon in plants and in soil, in a four-year pot experiment. Italian ryegrass (Lolium multiflorum) was used as the test plant in the first year, maize and silage sunflower in the second and third years and Italian ryegrass again in the fourth year. The total nitrogen and carbon content was determined in soil samples, taken after each harvest, by the elemental analysis method using a CHN autoanalyser. The nitrogen and carbon content in the test plants cultivated on the soil in limed pots was found to be lower than, or comparable with, those cultivated without liming. The highest content of nitrogen was found in Italian ryegrass cultivated in the first year of the experiment, fertilised with sludge, while the highest content of carbon was in maize cultivated in the second and third year. The highest content of carbon was found in unlimed soil in the second year (more so after the sunflower harvest than after maize harvest) and the highest nitrogen content was found in limed soil in the first year of the experiment. The experiment found a positive effect of consequent action of sludge on the content of carbon and nitrogen in the soil of fertilised pots.

Celem pracy było zbadanie wpływu wapnowania i zróżnicowanych dawek osadu ściekowego (10, 20 i 30 % św. m. w stosunku do masy gleby w wazonie) na zawartość azotu i węgla w roślinach i glebie, w czteroletnim doświadczeniu wazonowym. Rośliną testową w I roku doświadczenia była życica wielokwiatowa, w II i III roku kukurydza i słonecznik pastewny, w IV roku ponownie życica wielokwiatowa. W próbkach roślinnych i glebowych, pobieranych po każdym zbiorze roślin, badano ogólną zawartość azotu i węgla metodą analizy elementarnej, na autoanalizatorze CHN. W roślinach testowych uprawianych na glebie obiektów wapnowanych stwierdzono mniejszą bądź porównywalną zawartość azotu i węgla niż w roślinach uprawianych bez wapnowania. Najwięcej azotu zanotowano w życicy wielokwiatowej uprawianej w I roku doświadczenia, nawożonej osadem ściekowym, najwięcej węgla w kukurydzy uprawianej w II i III roku. Największą zawartość węgla stwierdzono w glebie bez wapnowania, w II roku, więcej po zbiorze słonecznika niż kukurydzy, największą zawartość azotu w glebie wapnowanej, w I roku eksperymentu. Przeprowadzone badania wykazały korzystny wpływ następczego działania osadu ściekowego na zawartość węgla i azotu w glebie obiektów nawozowych.