Changes in Numbers of Microorganisms Participating in Nitrogen Metabolism in Soil Under Horse Bean Cultivation Around a Municipal Waste Landfill Site in Tarnów

Field research connected with the subject of the paper was conducted from March 2006 to September 2007. For the sake of the experiment 8 experimental points were established on each side of the municipal waste landfill in Tarnów in two zones: 50-200 m and 250-500 m from its boundaries and samples were collected from the soil in which horse bean, Nadwiślański c.v. was cultivated. An additional ninth point was located in the landfill area, in the inactive, reclaimed landfill seetor. The results of microbiological tests show obvious differences in the quantitative composition of microflora participating in nitrogen metabolism depending on the distance from the active landfill sector. Comparison of all results revealed an apparent increase in the number of microorganisms participating in nitrogen metabolism during the horse bean vegetation period in comparison with their occurrence before and after the completed vegetation season.

Badania terenowe związane z tematem pracy prowadzono w okresie od marca 2006 do września 2007 r. W tym celu z każdej strony od składowiska odpadów komunalnych w Tarnowie w dwóch strefach 50-200 i 250-500 m od jego granic wyznaczono w sumie 8 stanowisk badawczych pobierania próbek gleby, na których uprawiano bobik odmiany Nadwiślański. Dodatkowy punkt dziewiąty zlokalizowano na terenie składowiska odpadów na nieczynnym sektorze, który został wcześniej zrekultywowany. Wyniki przeprowadzonych badań mikrobiologicznych wskazują na wyraźne różnice w ilościowym składzie mikroflory biorącej udział w metabolizmie azotowym w zależności od odległości od czynnego składowiska. Porównując wszystkie wyniki, można wysunąć wniosek, że w okresie wegetacji bobiku widoczny jest wyraźny wzrost liczebności drobnoustrojów biorących udział w metabolizmie azotowym w porównaniu do ich występowania zarówno przed, jak i po zakończonym sezonie wegetacyjnym.