Influence of Auxin NAA and Ethephon on Yield Quality of Apple (Malus domestica Borkh.) 'Šampion' cv.

The experiment was carried at the Experimental Station of Garlica Murowana near Kraków in 2006 and 2008. In 2007 the experiment was not conducted due to frost damages. The objects of the experiment were fourteen-year-old apple trees 'Šampion' cv. on MM.106 rootstock. The aim of the experiment was to evaluate the influence of ethephon (2-chloroethylphosphonic acid) and auxin NAA (naphthalene acetic acid) used in two terms and concentrations on the yield and fruit quality. First treatment was carried out at the end of flowering (80 % the falling petals), second when fruitlets' diameter was 12 mm. Two concentrations: 20 and 60 mg NAA o dm-3, and 200 and 600 mg ethephon o dm-3 were used each time. Controlled trees were not sprayed. After fruit harvest total yield with division into five classes: apple blush, flesh firmness, extract content, acidity and pH were estimated. Experiments showed that used preparations increased the number of fruit with more than 12 cm diameter and decreased the amount of small fruit in total yield. All used combinations increased pH of fruit juice in comparison with control. Used compounds did not show clear influence on fruit juice's extract contents. Used compounds did not have influence on fruit storage ability assessed.

Doświadczenie przeprowadzono w sadzie doświadczalnym w Garlicy Murowanej koło Krakowa w latach 2006 i 2008. W 2007 r. ze względu na uszkodzenia przymrozkowe nie prowadzono badań. Obiektem badań były intensywnie plonujące czternastoletnie drzewa jabłoni odmiany 'śampion' na podkładce 'iMM.106'. Celem doświadczenia była ocena wpływu etefonu oraz auksyny NAA na ilość i jakość plonu. Każdy z preparatów zastosowano w dwóch stężeniach: 200 i 600 mg etefonu o dm-3 oraz 20 i 60 mg NAA o dm-3. Zabiegi wykonano w dwóch terminach: gdy opadło 80 % płatków korony oraz gdy zawiązek z kwiatu królewskiego osiągnął 12 mm średnicy. Drzewa kontrolne nie były opryskiwane. Podczas zbioru oceniano: plon ogólny z podziałem na klasy wielkościowe, powierzchnię jabłek pokrytych rumieńcem, jędrność miąższu, ekstrakt, ogólną kwasowość soku oraz pH. Wszystkie zastosowane zabiegi spowodowały zwiększenie udziału jabłek o średnicy powyżej 7 cm oraz zmniejszenie ilość owoców drobnych w ogólnym plonie. Stwierdzono również dodatni wpływ zastosowanych zabiegów na wzrost kwasowości soku owoców. W doświadczeniu nie stwierdzono wpływu zabiegów na stopień wybarwienia owoców oraz jędrność miąższu, pH oraz ogólną kwasowość ekstraktu soku. Zastosowane preparaty nie miały wpływu na zdolność przechowalniczą owoców.