Accumulation of Zinc in Soil in Metal Industry Area

The metal industry area in Zielona Góra was tested, which has been functioning continuously since 1876. In the samples taken in the years 2009 and 2010 the chemical and physico-chemical properties of the soils were identified. Zinc was found in amounts between 321–3290 mg ˙ kg^–1, with an average of 1340 mg ˙ kg^–1. It clearly shows an anthropogenic rise in comparison to the other parts of the urban area under research – from 11 to 110 times. These values are also higher in comparison to the average content of zinc found in soils in Poland – 30 mg ˙ kg^–1. Different contents of zinc were found on the premises of the plant, which depended on the location of a particular place in the relation to the production halls and other elements of the plant’s infrastructure.

Badaniom poddano obszar przemysłu metalowego w Zielonej Górze, stale funkcjonujący od roku 1876. W próbkach pobranych w latach 2009 i 2010 określono właściwości chemiczne i fizyczno-chemiczne. Stwierdzono obecność cynku w granicach 321–3290 mg ˙ kg^–1 ze średnią 1340 mg ˙ kg^–1. Wskazuje to wyraźne antropogenne podwyższenie względem innych terenów badanego ośrodka miejskiego – od 11 do 110 razy. Jest to także wartość wyższa w odniesieniu do średniej zawartości cynku, spotykanej w glebach Polski – zawartość 30 mg ˙ kg^–1. Odnotowano zróżnicowanie zawartości cynku na terenie zakładu, co jest zależne od ulokowania względem hal produkcyjnych i innych elementów infrastruktury zakładu.