Utilization of steelwork waste heaps – recovery of metals by acidic bioleaching

The paper presents the results of preliminary research conducted by the acid bioleaching method, with the use of autochthonous Acidithiobacillus ferrooxidans bacteria and museum strains of Acidithiobacillus thiooxidans, on recovery of metals contained in selected metallurgical waste. The material contained mainly oxidative minerals Fe₂O₃, SiO₂, and Al₂O₃ as well as lead, zinc, copper and nickel sulphides. Concentrations of the key metals were respectively: zinc 3.46 %, lead 13.8 %, copper 0.4 %, nickel 0.06 %. The works were carried out on a small laboratory scale. The results confirmed that the method is effective. The most effective process of bacterial leaching in the heap was for zinc – a 28 % yield in 96 days.

W pracy przedstawiono wyniki badań wstępnych, prowadzonych metodą bioługowania kwaśnego, z wykorzystaniem autochtonicznych bakterii rodzaju Acidithiobacillus ferrooxidans i muzealnych szczepów bakterii rodzaju Acidithiobacillus thiooxidans, nad odzyskiem metali zawartych w wybranych odpadach pohutniczych. Materiał zawierał głównie minerały tlenkowe Fe₂O₃, SiO₂ i Al₂O₃ oraz siarczki ołowiu, cynku, miedzi i niklu. Stężenia najważniejszych metali wynosiły odpowiednio: 3,46 % cynku, 13,8 % ołowiu, 0,4 % miedzi, 0,06 % niklu. Prace prowadzono w małej skali laboratoryjnej. Uzyskane rezultaty potwierdziły, że zastosowana metoda jest skuteczna. Najefektywniej proces ługowania bakteryjnego w hałdzie przebiegał dla cynku – uzysk 28 % w czasie 96 dni.