“Our Best for Four for Five” : Slogans as Party Propaganda in the Totalitarian State

The article focuses on how the Communist Party in Bulgaria used slogans in the physical environment as party propaganda. An account of the historical context in the country after the Second World War is provided that lead to the establishment of a Communist regime and the drastic changes it brought in all spheres of life. The books of two Bulgarian philosophers written before the democratic changes in 1989 are commented on – an inside criticism of the inherent flaws of the Communist ideology and its practices that countered the innumerable official laudatory appraisals of the system. In the text, a distinction is made between Marxist-Leninist ideology and ideologies in liberal democracies. Discussed are the repetitiveness, the omnipresence and the key signifiers used in the slogans. Structurally, slogans are viewed as single-sentence texts whose communicative function is explained in terms of speech acts. Analysed are their most frequent topics and linguistic features.

Artykuł koncentruje się na tym, jak partia komunistyczna w Bułgarii wykorzystywała hasła polityczne umieszczane w środowisku fizycznym jako środki propagandy partyjnej. Przedstawiono kontekst historyczny w kraju po drugiej wojnie światowej, który doprowadził do ustanowienia reżimu komunistycznego i drastycznych zmian, jakie przyniósł we wszystkich sferach życia. W artykule omawiane są książki dwóch bułgarskich filozofów, napisane przed przemianami demokratycznymi w 1989 roku, które stanowią krytykę nieodłącznych wad ideologii komunistycznej i jej praktyk, dokonaną z wewnątrz, która przeciwstawiała się niezliczonym oficjalnym pochwałom systemu. W tekście dokonuje się rozróżnienia między ideologią marksistowsko-leninowską a ideologiami w demokracjach liberalnych. Omówiono powtarzalność, wszechobecność oraz kluczowe elementy używane w hasłach. Z punktu widzenia struktury hasła są jednozdaniowymi tekstami, których funkcja komunikacyjna jest wyjaśniona w kategoriach aktów mowy. Analizie poddano ich najczęstsze tematy oraz cechy językowe.