Badanie termograficzne pomieszczenia z kominkiem opalanym biomasą w warunkach nieustalonych przebiegów temperatury

Artykuł przedstawia szczegółową analizę energetyczną domku jednorodzinnego w aspekcie energooszczędności. W pracy przedstawiono wyniki zapotrzebowania domku jednorodzinnego na energię cieplną uzyskiwaną z odnawialnego źródła energii, jakim jest biomasa o wartości energetycznej 15 MJ/kg. Analiza energetyczno-ekologiczna obejmuje rzeczywiste strumienie energii w budynku, a bilans energetyczny rozpatrywany jest w tradycyjnych analizach zużycia energii. Określono zapotrzebowanie na energię do ogrzewania budynku, przeanalizowano warunki klimatyczne oraz temperaturę wewnętrzną pomieszczeń. Analiza zużycia energii cieplnej w budynku została przeprowadzona w oparciu o pomiary termowizyjne, wykonane kamerą termowizyjną typu SONEL KT 160A. Pomiary zostały przeprowadzone w pomieszczeniu domku jednorodzinnego, gdzie znajduje się kominek z płaszczem wodnym, opalany biomasą. Wymiary pomieszczenia, gdzie przeprowadzono pomiary: 1 = 7,20 m (długość); w = 3,80 m (szerokość); h = 2,60 m (wysokość). Pomiary termowizyjne zostały wykonane w miejscowości Rogowo, dnia: 10.01.2013r. w godz. 15:30 - 16:00, przy temperaturze zewnętrznej powietrza t_z= +4 °C.

The article presents a detailed energy analysis of a family house, focused on its energy efficiency. The work presents the demand of the family house for thermal energy obtained from a renewable energy source in the form of biomass with the energy value of 15 MJ/kg. The energy and environmental study includes the actual energy fluxes in the building, and the energy balance is analyzed according to the traditional mode of analysis of energy consumption. The energy value needed to heat the building was determined and the climate conditions as well as room temperature values were analyzed. The analysis of thermal energy consumption in the building was conducted on the basis of thermal imaging measurements performed with a thermal imaging camera of the SONEL KT 160A type. The measurements were performed in a room inside the family house where a fireplace with a water jacket fueled with biomass is located. The dimensions of the room where the measurements were performed are as follows: 1 = 7,20 m (length); w = 3,80 m (width); h = 2,60 m (height). Thermal imaging measurements were performed in Rogowo on 10.01.2013 between 3:30 p. m. - 4:00 p. m. at the external air temperature of t_e= +4 °C.