Skład chemiczny osadów dennych zbiorników wodnych Syrenie Stawy aglomeracji szczecińskiej i możliwości ich wykorzystania

W obrębie aglomeracji szczecińskiej występuje kilka sztucznych zbiorników wodnych, przez które przepływają nieduże cieki wodne. Zbiorniki te, co pewien okres wymagają oczyszczania dna w wyniku, czego pozyskuje się dużą masę osadów dennych, których składowanie i wykorzystywanie stwarza znaczne problemy. Osady denne dwóch takich zbiorników zwanych Syrenimi Stawami objęto badaniami laboratoryjnymi. Wykazały one, że osady tych zbiorników posiadały odczyn obojętny, dużą zawartość materii organicznej. Osady ze stawu 2 na ogół posiadały słabe zanieczyszczenie metalami ciężkimi. Zwiększoną koncentrację metali ciężkich w osadach stwierdzono w stawie 1. Po wydzieleniu osadów zanieczyszczonych i zdeponowaniu ich na odpowiednio urządzonym składowisku pozostały materiał należy przeznaczyć do kompostowania wspólnie z odpadami pozyskanymi z pielęgnacji zielenie miejskiej. Otrzymany kompost należy wykorzystać jako nawóz organiczny przede wszystkim na potrzeby miasta.

Several artificial water reservoirs are located within the area of Szczecin municipality. The small streams are flowed through them. These water reservoirs need periodically cleaning of the bottom and substantial amounts of bottom sediments are collected during this process. Deposition and utilization of such material create of significant problems. The bottom sediments from two of such reservoirs named Syrenie Stawy were sampled for laboratory examination. The conducted chemical analysis of bottom sediments confirmed their neutral reaction, high content of organic matter. The contaminations of bottom sediments by heavy metals were low (IIo of contamination) in the pond 2. Elevated concentrations of heavy metals were found in bottom sediments collected in the pond 1. After selection of contaminated bottom sediments and their deposition on organized dumping site remained material should be used for composting together with waste material gained during cultivation of plants within the area of Szczecin municipality. Produced compost should be utilized as organic fertilizer mainly for needs of green area in town such as parks, flower borders, cemetery and other places.