Miasto Józefów w strefie podmiejskiej Warszawy jako podmiot działań planistycznych w dobie zrównoważonego rozwoju

Miasto Józefów, położone w aglomeracji warszawskiej, powstało pod koniec XIX w. jako tzw. letnisko. Atrakcyjne położenie (część obszaru miasta zajmuje zieleń leśna i parkowa) i dogodne połączenie komunikacyjne z Warszawą wpływają na napływ nowych mieszkańców, co przyczynia się do szybkiej urbanizacji całego obszaru miasta, często bez respektowania zasad ładu przestrzennego. Te uwarunkowania sprawiają, że planowy rozwój miasta stanowi duże wyzwanie.

Józefów city was founded in the late XIX century as a summer resort and is situated of the Warsaw agglomeration. The attractive location (part of the city takes a forest green and parks) and a convenient public transport to Warsaw causes influx of new residents which means that the whole area of the city is under the pressure of a rapid urbanization, often without respecting rules of the spatial order. These conditions make that the planned city development is a big challenge.