Rola nowoczesnego symulatora siłowni okrętowej w nauczaniu diagnostyki okrętowego silnika spalinowego

Rozwój systemów nadzoru i sterowania stworzył możliwości znacznej redukcji stanu załogi statku. Spadek liczby załogi doprowadził do wyeliminowania szeregu stanowisk, które były pośrednim etapem do uzyskania stanowisk oficerskich. W tej sytuacji społeczność morska stanęła wobec konieczności zmiany sposobu kształcenia i egzaminowania kadr morskich. Jedną z nowych form szkolenia, a w przyszłości takze egzaminowania jest użycie symulatorów siłowni okrętowej.

The development in information technology and especially the expansion of surveillance and control systems of a ship propulsion plant operation has created the possibilities of significant reduction of the crew number on board. In consequence this led on the one hand to increased skill requirements on the other hand it has shortened the time for practical training on board due to elimination of certain posts. In such situation the maritime society faced the necessity of changing the means of ship's crew training. One of the new forms of training is the training on engine room simulators.