Analiza mobilności metali ciężkich z komunalnych osadów ściekowych z oczyszczalni ścieków w Sobkowie

Przedstawiono wyniki pracy obejmującej specjacje metali ciężkich (wg procedury EC/BCR) z osadów ściekowych pochodzacych z oczyszczalni ścieków w Sobkowie k/Kielc. Analize metali ciężkich wykonano przy użyciu analizatora absorpcji atomowej Perkin-Elmer 3100 FAAS. Przeprowadzone badania pozwalaja na stwierdzenie, że osady ściekowe z oczyszczalni w Sobkowie cechowało niskie steżenie metali ciężkich. Analiza sekwencyjna wykazała obecność metali ciężkich we wszystkich frakcjach (I-IV). Należy podkreślic, że metale związane z glinokrzemianami (frakcja IV wg EC/BCR) były dominujacą frakcją analizowanych metali ciężkich.

The EC/BCR speciation of heavy metals in sewage sludge from municipal sewage treatment plants in Sobków n/Kielce has been done. The method of atomic absorption was used for analysis of heavy metals on Perkin-Elmer 3100 FAAS. Basing on the test results, can be conclude that the analyzed sewage sludge from Sobków n/Kielce wastewater treatment plant has a low content of heavy metals. The conducted sequential analysis proved the presence of heavy metals in all analyzed fractions, however, it should be firmly emphasised that aluminosilicate are the predominant forms of occurrence of analyzed metals, which is the fraction IV according to EC/BCR.